Tags: Книги

О важности простых вещей

Митрополит Белгородский и Старооскольский Иоанн почти тридцать лет возглавляет Белгородскую епархию. Недавно узнала, что владыка написал книгу и она вышла в 2017 году в издательстве «Эксмо». Книга называется «Небо нашей жизни: Бог, человек, церковь». 

Еще как-нибудь расскажу подробнее об этом человеке, с которым имею честь быть знакомой лично. Он не только архиерей, свидетельствующий о величии и красоте церковного богослужения, замечательный проповедник, наставник, воспитавший несколько поколений священников и духовник для мирян, но и миссионер, известный во всем мире. 

В аннотации сказано, что «книга — о самых важных моментах жизни человека, увиденных через призму вечности. Приближение к небу нашей жизни рождает много вопросов о нашем прошлом, настоящем и будущем.

Кто-то обходит эти вопросы, как бы не замечая. Кто-то задает их постоянно, себе и другим, в том числе священникам. Ответы важны как верующим, так и неверующим, потому что узнанное меняет людей и преображает их жизнь».

Небольшая глава из книги так и озаглавлена «О важности простых вещей»:

«Человек так устроен, что для того, чтобы иметь внутренний настрой, ему надо измениться внешне. Нужен какой-то знак, который бы освободил его от напряжения мира вокруг храма. Надо, чтобы он почувствовал свою принадлежность только храму.

Collapse )
promo elisaveta_neru august 30, 2019 09:00 33
Buy for 10 tokens
Давно хотела собрать и составить список фильмов, где есть Максимилиан Робеспьер. Сначала все было хаотично, как большинство моих записей. И вот, наконец, удалось упорядочить. Писал мне друг в Контакте, что нельзя позволять вымышленным образам и кинематографическим трактовкам заслонить настоящий…

Свободное эссе

Друзья, помните, как у меня появилась новая книга о Робеспьере на французском языке: https://elisaveta-neru.livejournal.com/88665.html

Работа над ее переводом движется медленно, но ничего не поделать. Сегодня хочу показать предисловие. Надеюсь, интересно не только мне одной.

«Эта книга написана с особой точки зрения, которую необходимо кратко изложить. Она объясняет подход и стиль, который может удивить неосведомленного читателя. Она соответствует проекту серии работ, посвященных персонажам, «сделавшим Францию», которые сформировали ее политическое и культурное лицо. 

Робеспьер, несомненно, относится к их числу, что никто не станет отрицать, учитывая тот факт, что его след представляет для одних лучшее в истории страны, а для других — худшее. 

Труд был задуман именно в этом духе. Он не нацелен на создание биографического портрета Робеспьера как человека, даже если автор явно склонен сомневаться в мотивах его поведения. Книга не является суммой знаний, которая претендует на то, чтобы принести новую информацию о его жизни и деятельности. 

Издание представляет свободное эссе о толковании революционной карьеры Робеспьера и отпечатка, который она оставила. Его цель состоит в попытке понять, что в этом пятилетнем путешествии зафиксировало черты революционного опыта, навсегда вписанные в историю и продолжающие работать над ним — к положительному и к отрицательному. 

Collapse )

Любить жизнь

Прочитала «Поллианну» и хочу поделиться немногими мыслями.  

Прежде всего, я открыла для себя американскую писательницу Элинор Портер (1868-1920). Она написала 16 романов и 6 сборников рассказов. По мнению критиков, «несмотря на недостаточный художественный талант и поверхностность сюжетов, Портер создавала интересные произведения».

Самый знаменитый ее роман «Поллианна» кроме многократных переизданий в последние годы выдержал множество экранизаций. 

Главная героиня 11-летняя девочка Поллианна сразу же вызывает симпатию наравне с удивлением. Она болтлива и не стесняется абсолютно ничего. С одной стороны ее можно принять за глупую, а с другой... 

Вначале девочка общается лишь с эмоциональной служанкой Ненси. Наталкивается на холодность своей родной тети Полли, которая только выполняет долг, а искренне проявлять чувства не умеет. 

Дальше выясняется, что девочка любит взрослых даже больше, чем детей-ровесников, потому она заводит знакомство почти со всеми жителями городка. Особенность Поллианны в игре, в которую она играет. Игра в то, чтобы просто радоваться. Ее научил этому отец, когда она была еще совсем маленькой. 

Collapse )

Кошка лечит душу и тело

«Люди совсем потеряли совесть и стали очень жестокими!» – говорит героиня книги Светланы Сафоновой «Кошки, собаки и... другие люди». Увы, это горькая реальность нынешнего времени. 

Но прекрасная, написанная живым языком, удивительная книга не об этом. А как раз, наоборот, о доброте, любви, милосердии, самопожертвовании как людей, так и животных. 

О том, как участие в спасении несчастной кошки или собаки полностью меняет судьбу человека. О том, что жить на свете без домашних животных практически невозможно.

Автор Светлана Сафонова — заместитель директора международного благотворительного фонда помощи животным «Дарящие надежду», сама знает изнутри все вопросы взаимоотношения с братьями нашими меньшими (некоторые рассказы ведутся от лица самих питомцев), а так же проблемы бездомных животных, их лечения, пристройства и многие другие. 

Все истории невыдуманные, действительно происходившие с нашими современниками.

Collapse )

Поверхностно скользящая соха

Решили мы с братом почитать все, что написал Иван Сергеевич Тургенев о русских революционерах ХIХ века. Только братик мой за это время прочел романы «Накануне», «Рудин», «Дым», «Новь» и «Отцы и дети». А я осилила только «Новь». И вот какие впечатления у меня остались.

Из истории известно, что студенческие «хождения в народ» потерпели провал в 1876 году. Тогда Тургенев и написал свое произведение, а в следующем году опубликовал. Его действия происходят в 1868-м, когда движение народников зарождалось в России.

Меня сразу привело в смятение, какие же они малохольные! Разговоры у всех настолько абстрактные, что даже непонятно полкниги, о чем они ведут речь. Их беседы сводятся к вопросу: «Когда же мы пойдем в дело?» И все в этом духе.

Главный герой — 23-летний студент Алексей Нежданов, которого гнетут неуверенность и сомнения. Он чувствует себя «как скверный актер в чужой роли», – так пишет Нежданов другу Владимиру. В этих письмах, можно сказать, и раскрывается его душа.

Мучительны раздумья молодого человека о революционной деятельности. А руководит студентами, будущими пропагандистами в романе из какого-то таинственного далека некто Василий Николаевич, рассылающий им «записки» с инструкциями.

Collapse )

Разрыв или преемственность?

Главный результат поездки Юли в Париж — это книга, приобретенная по моей просьбе. Называется «Робеспьер. Человек, который больше всего нас разделяет». Книгу она купила в большом книжном магазине рядом с Сорбонной. 

Я немедленно начала искать информацию об авторе. Марсель Гоше (родился в 1946 году) — французский историк, философ, социолог и политолог, главный редактор престижного интеллектуального журнала «Le débat» («Дебаты»), основанного в 1980 году. Он является трибуной для самых смелых умов сегодняшней Франции. 

Марсель Гоше так же научный директор Высшей школы социальных наук (EHESS). Пресса называет его «одним из самых значительных французских мыслителей современности».

Книга выпущена в крупнейшем парижском издательстве «Галлимар» в октябре 2018 года.

Планирую заняться книгой, как только закончу субтитры к фильму. Но, конечно, я не выдержала и уже перевела аннотацию с предисловием. Это аннотация: 

Collapse )

Ожившие дневники

Юбилей писателя Олеши был вчера, со дня его рождения исполнилось 120 лет. В московском издательстве «Вагриус» вышла вот такая книга из серии «Мой 20 век». Правда, вышла она десятилетие назад, это я взяла ее в руки недавно. Предисловие начинается так:

«В воспоминаниях о Юрии Олеше Александр Гладков писал: «Это будет новое чудо: писатель умер, а книга его продолжает расти». Гладков догадывался о листках, остававшихся в столе писателя. Речь шла о книге, которой суждено было завоевать читательские сердца, но появившейся лишь спустя четыре года после смерти автора.

Ее все хорошо знают. Праздничная, нарядная книга Юрия Олеши «Ни дня без строчки» пришла к читателям тридцать пять лет назад. Ее написал автор «Зависти» и «Трех толстяков», один из когорты талантливых одесситов, завоевавших Москву в 1920-е годы.

Редкие и, уж конечно, выборочные публикации олешинских дневниковых отрывков большого интереса не вызывали. Шло другое время, звучали иные имена. Казалось, что писатель остался в тридцатых и ныне может вызывать интерес только у буквоедов-специалистов.

Но выяснилось, что клочки и страницы архива писателя живее множества вялопретенциозных экспериментов ныне здравствующих литераторов. Что его мысли захватывают, образы ошеломляют, а социальный и душевный опыт не освоен. 

Collapse )

Патология сознания

Среди книг, прочитанных недавно, роман Федора Сологуба «Мелкий бес». Это мне брат подарил с целью приобщения своей нерадивой сестры-библиотекаря к русской классике. Прочитать-то я прочитала, но испытала крайне противоречивые чувства. Нет, книга понравилась, иначе не взялась бы размышлять о ней.

Сологуб писал роман десять лет, закончил в 1902 году. Однако большинство изданий отклонило рукопись, сочтя ее «рискованной и странной». В 1905 году «Мелкого беса» начали публиковать в журнале «Вопросы жизни», но на 11-м номере журнал закрылся. Лишь еще через два года произведение вышло отдельным изданием и получило широкое признание читателей и критиков.

Роман внешне реалистичен, но внутренне символичен. Символизм — одно из направлений декаданса — в русской литературе Серебряного века приобрел свои эстетические особенности в темах одиночества и смерти. А здесь писатель описывает не только деградацию людей в маленьком городе, но жизнь вообще как бессмысленное бытие.                                                                                                                                                                                                            

У главного героя гимназического учителя Ардальона Борисыча Передонова ярко выраженные мания величия и мания преследования. Во-первых, ему кажется, что в него влюбляются поголовно все девушки и женщины, а так же он достоин более высокого чина и должности инспектора народных училищ. Во-вторых, ежеминутно опасается, что на него донесут или, чего хуже, отравят или прибьют. 

Collapse )

Лечение книгой

Случайно нашла интересную статью. Тема не новая, но здесь собрана история практического применения лечения книгой, и все объясняется с современной точки зрения.

«Представьте себе, что можно принять от головной боли или бессонницы не таблетку или микстуру, а конкретную поэму или стихотворение, или вместе с обычными лечебными процедурами пройти в больнице курс «книголечения».

Психологи объясняют, что проблемы со здоровьем возникают у людей тогда, когда они не реализуют себя. Человек, не определившийся, не осознавший себя как личность, не может быть счастлив и здоров в принципе. Решение же всех этих вопросов возможно через культурную реанимацию — искусство, музыку, театр, общение… и книги — весь арсенал человеческого опыта, накопленного за тысячелетия и аккумулированный  в библиотеках.

Библиотеки с древности называли аптеками для души. Хорошие книги в прямом и переносном смысле, действительно — идеальные «лекарства» от человеческих проблем без срока давности и противопоказаний.

Существует метод, с помощью которого книги  успешно применяются для лечения людей — библиотерапия (от латинского biblio — книга и греческого therapia — лечение, уход за больным). Он сочетает в себе два искусства — целительское и словотворческое. Этот метод возник на границе психиатрии и литературоведения.

Collapse )

«Наша жизнь, как головоломка...»

В серии «Семейный архив» издательства «Никея» в 2017 году вышла книга воспоминаний княгини Александры Николаевны Голицыной. «Когда берусь за перо, в памяти возникают вперемешку образы людей и происшествий, за которыми трудно угнаться, и не знаешь, с чего начать, а пропустить не хочется, так как это части дорогого прошлого…», - простота и откровенность автора подкупают с первых строк.

Александра Николаевна высказывает мысль, что полезно чаще вспоминать прошлое, чтобы успокоиться, уповая на Бога. В 1930-х годах на берегу Женевского озера в гостях у детей писала княгиня воспоминания и писала, собственно, для своих детей. В первой главе о счастливом детстве Александры, в девичестве Мещерской, мы узнаем подробности быта русского дворянства ХIХ века. 

Дети получили очень строгое воспитание. Во время обеда ели молча, позволялось только отвечать на вопросы взрослых. Вещи, книги, игрушки выписывали из Англии. Уже повзрослевшие девочки вместе с матерью почти никогда не сидели без дела, если не были заняты учебой, вышивали разные вещи для церкви.

Collapse )